Wednesday, June 10, 2009

カナダの英語

カナダの英語は基本的にアメリカ英語。

西海岸では、非常にアメリカに近くなる。

オンタリオなど、東寄りでは、ややイギリスに近い発音になるが、それでも語彙や表現はほとんどアメリカ英語である。

ケベックから東では、やや事情がことなるのだが、これについてはまた今度。

「カナダ的」と言われる、語尾の"eh"は、東の方でよくつかわれる。
カルガリーなど、西の方で使えば、「田舎っぽい」と思われるらしい。